Privacy Policy (Apps)

Except the english original, all translations were prepared automatically. If anything is unclear, please contact us via hi@kantt.com.

Language versions


Privacy Policy

Preamble

The protection of your data is important to us. Please read our privacy policy to learn more about how we collect, use, store and safeguard your personal information and what rights you have as a data subject. We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

1. Contact details of the party responsible for processing your data

The party responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the "GDPR") and other national data protection laws is:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Munich, Germany
Mail: hi@kantt.com

2. General information on data processing by our app

Our app doesn't collect any personal data at all. Our app is installed locally to your device via the App Store. By using our app, you don't establish any sort of internet connection to our servers (we don't even have a server for our apps) so no personal data gets transferred to us. If you voluntarily and explicitly agree to the transmission of anonymous crash reports, information about the crash is accessible via the developer tools provided by Apple. Crash reports don't include any personal information.

3. Collection, storage and use of personal data by intermediaries

In order to distribute our apps, we use the Apple App Store. By using this service to download our app to your device, it is possible that personal information gets transmitted to third parties. Also by using other services like data backup, it is possible that personal data gets transmitted to third party. Before using these services, please read the corresponding privacy policies.


Datenschutzbestimmungen

Präambel

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, nutzen, speichern und schützen und welche Rechte Sie als Betroffener haben. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

1. Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Verarbeitung Ihrer Daten

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (nachfolgend "DSGVO") und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 München, Deutschland
Mail: hi@kantt.com

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung durch unsere App

Unsere App erhebt keinerlei personenbezogene Daten. Unsere App wird lokal auf Ihrem Gerät über den App Store installiert. Durch die Nutzung unserer App stellen Sie keinerlei Internetverbindung zu unseren Servern her (wir haben nicht einmal einen Server für unsere Apps), so dass keine personenbezogenen Daten an uns übermittelt werden. Wenn Sie freiwillig und ausdrücklich der Übermittlung von anonymen Absturzberichten zustimmen, sind die Informationen über den Absturz über die von Apple bereitgestellten Entwicklerwerkzeuge zugänglich. Die Absturzberichte enthalten keine persönlichen Informationen.

3. Erhebung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten durch Zwischenhändler

Um unsere Apps zu vertreiben, nutzen wir den Apple App Store. Wenn Sie diesen Dienst nutzen, um unsere App auf Ihr Gerät herunterzuladen, ist es möglich, dass personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben werden. Auch bei der Nutzung anderer Dienste wie der Datensicherung ist es möglich, dass personenbezogene Daten an Dritte übermittelt werden. Bevor Sie diese Dienste nutzen, lesen Sie bitte die entsprechenden Datenschutzrichtlinien.


Politique de confidentialité

Préambule

La protection de vos données est importante pour nous. Veuillez lire notre politique de confidentialité pour en savoir plus sur la manière dont nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles et sur les droits dont vous disposez en tant que personne concernée. Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

1. Coordonnées du responsable du traitement de vos données

La partie responsable au sens du règlement général sur la protection des données (ci-après dénommé " RGPD ") et des autres lois nationales sur la protection des données est :

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Munich, Allemagne
Courrier : hi@kantt.com

2. Informations générales sur le traitement des données par notre application

Notre application ne collecte aucune donnée personnelle. Notre appli est installée localement sur votre appareil via l'App Store. En utilisant notre application, vous n'établissez aucune sorte de connexion Internet avec nos serveurs (nous n'avons même pas de serveur pour nos applications), de sorte qu'aucune donnée personnelle ne nous est transférée. Si vous acceptez volontairement et explicitement la transmission de rapports de collision anonymes, les informations relatives à la collision sont accessibles via les outils de développement fournis par Apple. Les rapports d'accident ne contiennent aucune information personnelle.

3. Collecte, stockage et utilisation de données personnelles par des intermédiaires

Afin de distribuer nos applications, nous utilisons l'App Store d'Apple. En utilisant ce service pour télécharger notre application sur votre appareil, il est possible que des informations personnelles soient transmises à des tiers. De même, en utilisant d'autres services comme la sauvegarde des données, il est possible que des données personnelles soient transmises à des tiers. Avant d'utiliser ces services, veuillez lire les politiques de confidentialité correspondantes.


Política de privacidad

Preámbulo

La protección de sus datos es importante para nosotros. Lea nuestra política de privacidad para saber más sobre cómo recogemos, utilizamos, almacenamos y protegemos sus datos personales y qué derechos tiene como interesado. Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal de protección de datos y la presente declaración de protección de datos.

1. Datos de contacto del responsable del tratamiento de sus datos

La parte responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (en lo sucesivo, el "GDPR") y otras leyes nacionales de protección de datos es:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Múnich, Alemania
Correo electrónico: hi@kantt.com

2. Información general sobre el tratamiento de datos por nuestra aplicación

Nuestra aplicación no recoge ningún dato personal. Nuestra aplicación se instala localmente en su dispositivo a través de la App Store. Al utilizar nuestra aplicación, no establece ningún tipo de conexión a Internet con nuestros servidores (ni siquiera tenemos un servidor para nuestras aplicaciones), por lo que no se nos transfiere ningún dato personal. Si aceptas voluntaria y explícitamente la transmisión de informes de accidente anónimos, la información sobre el accidente es accesible a través de las herramientas para desarrolladores proporcionadas por Apple. Los informes de colisión no incluyen ninguna información personal.

3. Recogida, almacenamiento y uso de datos personales por intermediarios

Para distribuir nuestras aplicaciones, utilizamos la App Store de Apple. Al utilizar este servicio para descargar nuestra aplicación en su dispositivo, es posible que se transmitan datos personales a terceros. Asimismo, al utilizar otros servicios como la copia de seguridad de datos, es posible que se transmitan datos personales a terceros. Antes de utilizar estos servicios, lea las políticas de privacidad correspondientes.


Informativa sulla privacy

Premessa

La protezione dei vostri dati è importante per noi. Vi invitiamo a leggere la nostra politica sulla privacy per saperne di più su come raccogliamo, utilizziamo, conserviamo e salvaguardiamo i vostri dati personali e su quali diritti avete in quanto soggetti interessati. Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

1. Dati di contatto del responsabile del trattamento dei vostri dati

Il responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito "GDPR") e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati è:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Monaco, Germania
Mail: hi@kantt.com

2. Informazioni generali sul trattamento dei dati da parte della nostra app

La nostra app non raccoglie alcun dato personale. La nostra app viene installata localmente sul vostro dispositivo tramite l'App Store. Utilizzando la nostra app, l'utente non stabilisce alcun tipo di connessione a Internet con i nostri server (non abbiamo nemmeno un server per le nostre app), pertanto non ci vengono trasmessi dati personali. Se l'utente acconsente volontariamente ed esplicitamente alla trasmissione di rapporti di crash anonimi, le informazioni sul crash sono accessibili tramite gli strumenti per sviluppatori forniti da Apple. I rapporti sugli arresti anomali non includono alcuna informazione personale.

3. Raccolta, archiviazione e utilizzo di dati personali da parte di intermediari

Per distribuire le nostre applicazioni, utilizziamo l'App Store di Apple. Utilizzando questo servizio per scaricare la nostra app sul vostro dispositivo, è possibile che i dati personali vengano trasmessi a terzi. Anche utilizzando altri servizi, come il backup dei dati, è possibile che i dati personali vengano trasmessi a terzi. Prima di utilizzare questi servizi, leggere le relative informative sulla privacy.


隐私政策

前言

保护您的数据对我们很重要。请阅读我们的隐私政策,了解我们如何收集、使用、存储和保护您的个人信息,以及您作为数据主体有哪些权利。我们非常重视对您个人数据的保护。我们按照法定的数据保护条例和本数据保护声明,对您的个人数据进行保密处理。

1. 负责处理您的数据的一方的详细联系方式

在《通用数据保护条例》(以下简称 "GDPR")和其他国家数据保护法意义上的责任方是。

Christian Merk
德国慕尼黑Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331号
邮件:hi@kantt.com

2. 关于我们应用程序的数据处理的一般信息

我们的应用程序根本不收集任何个人数据。我们的应用程序是通过App Store本地安装到您的设备上的。通过使用我们的应用程序,您不会与我们的服务器建立任何形式的互联网连接(我们甚至没有为我们的应用程序设立服务器),因此没有任何个人数据被传输给我们。如果你自愿明确地同意传输匿名的崩溃报告,有关崩溃的信息可以通过苹果提供的开发者工具获得。崩溃报告不包括任何个人信息。

3. 中介机构对个人数据的收集、存储和使用

为了分发我们的应用程序,我们使用苹果应用程序商店。通过使用这项服务将我们的应用程序下载到您的设备上,个人信息有可能被传输给第三方。此外,通过使用其他服务,如数据备份,有可能将个人数据传输给第三方。在使用这些服务之前,请阅读相应的隐私政策。


個人情報保護方針

前文

お客様のデータの保護は、当社にとって重要です。当社がお客様の個人情報をどのように収集、使用、保管、保護するか、またお客様がデータ対象者としてどのような権利を有するかについて、当社のプライバシーポリシーをお読みください。当社は、お客様の個人情報の保護に真摯に取り組んでいます。当社は、お客様の個人情報を機密情報として扱い、法的なデータ保護規制およびこのデータ保護宣言に従います。

1. お客様のデータ処理に責任を有する者の連絡先

一般データ保護規則(以下、「GDPR」といいます)およびその他の国内データ保護法の意味における責任者は、以下のとおりです。

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Munich, Germany
メール:hi@kantt.com

2. 当社アプリによるデータ処理に関する一般情報

当社のアプリは、個人データを全く収集しません。当社のアプリは、App Storeを通じてお客様のデバイスにローカルにインストールされます。当社のアプリを使用することにより、お客様は当社のサーバーとのいかなる種類のインターネット接続も確立しないため(当社は当社のアプリ用のサーバーさえ持っていません)、個人データが当社に転送されることはありません。お客様が匿名のクラッシュレポートの送信に自発的かつ明示的に同意された場合、Appleが提供するデベロッパーツールを介して、クラッシュに関する情報にアクセスできます。クラッシュレポートには、個人情報は一切含まれません。

3. 仲介業者による個人データの収集、保存および使用

当社のアプリケーションを配布するために、当社はApple App Storeを利用しています。このサービスを利用して、当社のアプリケーションをお客様の端末にダウンロードすることにより、個人情報が第三者に送信される可能性があります。また、データのバックアップ等のサービスを利用することにより、個人情報が第三者に送信される可能性があります。これらのサービスをご利用になる前に、それぞれのプライバシーポリシーをご確認ください。


Tietosuojakäytäntö

Johdanto

Tietojesi suojaaminen on meille tärkeää. Lue tietosuojakäytäntömme saadaksesi lisätietoja siitä, miten keräämme, käytämme, säilytämme ja suojaamme henkilötietojasi ja mitä oikeuksia sinulla on rekisteröitynä. Suhtaudumme henkilötietojesi suojaamiseen erittäin vakavasti. Käsittelemme henkilötietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuojasäännösten sekä tämän tietosuojaselosteen mukaisesti.

1. Tietojesi käsittelystä vastaavan tahon yhteystiedot

Yleisen tietosuoja-asetuksen (jäljempänä "GDPR") ja muiden kansallisten tietosuojalakien mukainen vastuutaho on:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 München, Saksa.
Sähköposti: hi@kantt.com

2. Yleistä tietoa sovelluksemme tietojenkäsittelystä

Sovelluksemme ei kerää lainkaan henkilötietoja. Sovelluksemme asennetaan paikallisesti laitteeseesi App Storen kautta. Käyttämällä sovellustamme et muodosta minkäänlaista internetyhteyttä palvelimillemme (meillä ei ole edes palvelinta sovelluksiamme varten), joten meille ei siirry henkilötietoja. Jos suostut vapaaehtoisesti ja nimenomaisesti anonyymien kolariraporttien lähettämiseen, kolaritietoihin pääsee käsiksi Applen tarjoamien kehittäjätyökalujen kautta. Kaatumisraportit eivät sisällä mitään henkilökohtaisia tietoja.

3. Henkilötietojen kerääminen, tallentaminen ja käyttö välittäjien toimesta

Sovellustemme jakeluun käytämme Applen App Storea. Kun käytät tätä palvelua ladataksesi sovelluksemme laitteeseesi, on mahdollista, että henkilötietoja siirtyy kolmansille osapuolille. Myös muita palveluja, kuten tietojen varmuuskopiointia, käyttämällä on mahdollista, että henkilötietoja siirretään kolmansille osapuolille. Ennen kuin käytät näitä palveluja, lue vastaavat tietosuojakäytännöt.


Privacybeleid

Preambule

De bescherming van uw gegevens is belangrijk voor ons. Lees ons privacybeleid voor meer informatie over hoe wij uw persoonlijke gegevens verzamelen, gebruiken, opslaan en beschermen en welke rechten u als betrokkene heeft. Wij nemen de bescherming van uw persoonlijke gegevens zeer serieus. Wij behandelen uw persoonlijke gegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en deze verklaring inzake gegevensbescherming.

1. Contactgegevens van de verantwoordelijke voor de verwerking van uw gegevens

De verantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (hierna de "GDPR" genoemd) en andere nationale wetten inzake gegevensbescherming is:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 München, Duitsland
Mail: hi@kantt.com

2. Algemene informatie over gegevensverwerking door onze app

Onze app verzamelt helemaal geen persoonsgegevens. Onze app wordt lokaal op uw apparaat geïnstalleerd via de App Store. Door onze app te gebruiken, maakt u geen enkele internetverbinding met onze servers (we hebben zelfs geen server voor onze apps), zodat er geen persoonlijke gegevens aan ons worden doorgegeven. Als u vrijwillig en expliciet instemt met de overdracht van anonieme crashrapporten, is de informatie over de crash toegankelijk via de door Apple geleverde ontwikkelaarshulpmiddelen. Crashrapporten bevatten geen persoonlijke informatie.

3. Verzameling, opslag en gebruik van persoonsgegevens door tussenpersonen

Voor de distributie van onze apps maken wij gebruik van de Apple App Store. Door deze dienst te gebruiken om onze app op uw apparaat te downloaden, is het mogelijk dat persoonlijke gegevens aan derden worden doorgegeven. Ook bij het gebruik van andere diensten zoals gegevensback-up is het mogelijk dat persoonlijke gegevens aan derden worden doorgegeven. Lees voor het gebruik van deze diensten het bijbehorende privacybeleid.


Polityka prywatności

Preambuła

Ochrona Państwa danych jest dla nas ważna. Prosimy o zapoznanie się z naszą polityką prywatności, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i zabezpieczamy Państwa dane osobowe oraz jakie prawa przysługują Państwu jako podmiotowi danych. Ochronę Państwa danych osobowych traktujemy bardzo poważnie. Traktujemy Państwa dane osobowe w sposób poufny i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz niniejszym oświadczeniem o ochronie danych.

1. Dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie Państwa danych

Stroną odpowiedzialną w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (zwanego dalej "GDPR") oraz innych krajowych przepisów o ochronie danych jest:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Monachium, Niemcy
Mail: hi@kantt.com

2. Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych przez naszą aplikację

Nasza aplikacja nie gromadzi w ogóle żadnych danych osobowych. Nasza aplikacja jest instalowana lokalnie na Twoim urządzeniu poprzez App Store. Korzystając z naszej aplikacji, nie nawiązujesz żadnego połączenia internetowego z naszymi serwerami (nie mamy nawet serwera dla naszych aplikacji), więc żadne dane osobowe nie są nam przekazywane. Jeśli dobrowolnie i wyraźnie zgodzisz się na przesyłanie anonimowych raportów o awariach, informacje o nich są dostępne za pośrednictwem narzędzi deweloperskich udostępnianych przez Apple. Raporty o awariach nie zawierają żadnych danych osobowych.

3. Gromadzenie, przechowywanie i wykorzystywanie danych osobowych przez pośredników

W celu dystrybucji naszych aplikacji korzystamy z Apple App Store. Korzystając z tej usługi w celu pobrania naszej aplikacji na swoje urządzenie, możliwe jest, że dane osobowe zostaną przekazane osobom trzecim. Również korzystając z innych usług, takich jak tworzenie kopii zapasowych danych, możliwe jest, że dane osobowe zostaną przekazane osobom trzecim. Przed skorzystaniem z tych usług prosimy o zapoznanie się z odpowiednią polityką prywatności.


Política de Privacidade

Preâmbulo

A protecção dos seus dados é importante para nós. Por favor leia a nossa política de privacidade para saber mais sobre como recolhemos, utilizamos, armazenamos e salvaguardamos as suas informações pessoais e que direitos tem como titular dos dados. Levamos muito a sério a protecção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com os regulamentos legais de protecção de dados e com esta declaração de protecção de dados.

1. Dados de contacto da parte responsável pelo tratamento dos seus dados

A parte responsável na acepção do Regulamento Geral de Protecção de Dados (a seguir designado por "GDPR") e de outras leis nacionais de protecção de dados é:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Munique, Alemanha
Correio: hi@kantt.com

2. Informação geral sobre o processamento de dados pela nossa aplicação

A nossa aplicação não recolhe quaisquer dados pessoais. A nossa aplicação é instalada localmente no seu dispositivo através da App Store. Ao utilizar a nossa aplicação, não estabelece qualquer tipo de ligação à Internet para os nossos servidores (nem sequer temos um servidor para as nossas aplicações), pelo que nenhum dado pessoal é transferido para nós. Se concordar voluntária e explicitamente com a transmissão de relatórios de falhas anónimas, a informação sobre a falha é acessível através das ferramentas de desenvolvimento fornecidas pela Apple. Os relatórios de crash não incluem qualquer informação pessoal.

3. Recolha, armazenamento e utilização de dados pessoais por intermediários

A fim de distribuir as nossas aplicações, utilizamos a Apple App Store. Ao utilizar este serviço para descarregar a nossa aplicação para o seu dispositivo, é possível que a informação pessoal seja transmitida a terceiros. Também ao utilizar outros serviços como backup de dados, é possível que os dados pessoais sejam transmitidos a terceiros. Antes de utilizar estes serviços, leia por favor as respectivas políticas de privacidade.


Politica de confidențialitate

Preambul

Protecția datelor dumneavoastră este importantă pentru noi. Vă rugăm să citiți politica noastră de confidențialitate pentru a afla mai multe despre modul în care colectăm, utilizăm, stocăm și protejăm informațiile dvs. personale și despre drepturile pe care le aveți în calitate de persoană vizată. Luăm foarte în serios protecția datelor dvs. personale. Tratăm datele dvs. personale în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu această declarație de protecție a datelor.

1. Datele de contact ale părții responsabile pentru prelucrarea datelor dvs.

Partea responsabilă în sensul Regulamentului general privind protecția datelor (denumit în continuare "GDPR") și al altor legi naționale privind protecția datelor este:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 München, Germania
Mail: hi@kantt.com

2. Informații generale privind prelucrarea datelor de către aplicația noastră

Aplicația noastră nu colectează niciun fel de date cu caracter personal. Aplicația noastră este instalată local pe dispozitivul dvs. prin intermediul App Store. Prin utilizarea aplicației noastre, nu stabiliți niciun fel de conexiune la internet cu serverele noastre (nici măcar nu avem un server pentru aplicațiile noastre), astfel încât nu ne este transferată nicio dată cu caracter personal. Dacă sunteți de acord în mod voluntar și explicit cu transmiterea rapoartelor anonime de accident, informațiile despre accident sunt accesibile prin intermediul instrumentelor pentru dezvoltatori furnizate de Apple. Rapoartele de accident nu includ nicio informație personală.

3. Colectarea, stocarea și utilizarea datelor cu caracter personal de către intermediari

Pentru a distribui aplicațiile noastre, folosim Apple App Store. Prin utilizarea acestui serviciu pentru a descărca aplicația noastră pe dispozitivul dumneavoastră, este posibil ca informațiile personale să fie transmise unor terțe părți. De asemenea, prin utilizarea altor servicii, cum ar fi backup-ul de date, este posibil ca datele personale să fie transmise unor terțe părți. Înainte de a utiliza aceste servicii, vă rugăm să citiți politicile de confidențialitate corespunzătoare.


Политика конфиденциальности

Преамбула

Защита ваших данных очень важна для нас. Пожалуйста, прочитайте нашу политику конфиденциальности, чтобы узнать больше о том, как мы собираем, используем, храним и защищаем вашу личную информацию и какие права вы имеете как субъект данных. Мы очень серьезно относимся к защите ваших личных данных. Мы обращаемся с вашими личными данными конфиденциально и в соответствии с установленными законом правилами защиты данных и настоящей декларацией о защите данных.

1. Контактная информация лица, ответственного за обработку ваших данных

Ответственным лицом в соответствии с Общим положением о защите данных (далее "GDPR") и другими национальными законами о защите данных является:

Кристиан Мерк
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Мюнхен, Германия
Почта: hi@kantt.com

2. Общая информация об обработке данных нашим приложением

Наше приложение вообще не собирает никаких персональных данных. Наше приложение устанавливается локально на ваше устройство через App Store. Используя наше приложение, вы не устанавливаете никакого интернет-соединения с нашими серверами (у нас даже нет сервера для наших приложений), поэтому никакие персональные данные нам не передаются. Если вы добровольно и явно соглашаетесь на передачу анонимных отчетов об авариях, информация об аварии будет доступна через инструменты разработчика, предоставляемые Apple. Отчеты об авариях не содержат никакой личной информации.

3. Сбор, хранение и использование персональных данных посредниками

Для распространения наших приложений мы используем Apple App Store. При использовании этой службы для загрузки нашего приложения на ваше устройство существует вероятность того, что персональные данные будут переданы третьим лицам. Также при использовании других услуг, таких как резервное копирование данных, существует вероятность передачи персональных данных третьим лицам. Перед использованием этих услуг, пожалуйста, ознакомьтесь с соответствующими политиками конфиденциальности.


Integritetspolicy

Förord

Skyddet av dina uppgifter är viktigt för oss. Läs vår integritetspolicy för att få veta mer om hur vi samlar in, använder, lagrar och skyddar dina personuppgifter och vilka rättigheter du har som registrerad. Vi tar skyddet av dina personuppgifter på stort allvar. Vi behandlar dina personuppgifter konfidentiellt och i enlighet med de lagstadgade dataskyddsbestämmelserna och denna dataskyddsdeklaration.

1. Kontaktuppgifter till den som är ansvarig för behandlingen av dina uppgifter.

Ansvarig i den mening som avses i den allmänna dataskyddsförordningen (nedan kallad GDPR) och andra nationella dataskyddslagar är:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 München, Tyskland
E-post: hi@kantt.com

2. Allmän information om databehandling i vår app

Vår app samlar inte in några personuppgifter alls. Vår app installeras lokalt på din enhet via App Store. Genom att använda vår app upprättar du ingen form av internetanslutning till våra servrar (vi har inte ens en server för våra appar), så inga personuppgifter överförs till oss. Om du frivilligt och uttryckligen samtycker till överföring av anonyma kraschrapporter är informationen om kraschen tillgänglig via de utvecklarverktyg som Apple tillhandahåller. Kraschrapporterna innehåller inga personuppgifter.

3. Insamling, lagring och användning av personuppgifter av mellanhänder.

För att distribuera våra appar använder vi Apple App Store. Genom att använda denna tjänst för att ladda ner vår app till din enhet är det möjligt att personuppgifter överförs till tredje part. Även genom att använda andra tjänster, t.ex. säkerhetskopiering av data, är det möjligt att personuppgifter överförs till tredje part. Innan du använder dessa tjänster bör du läsa motsvarande sekretesspolicy.


Zásady ochrany osobních údajů

Preambule

Ochrana vašich údajů je pro nás důležitá. Přečtěte si prosím naše zásady ochrany osobních údajů, abyste se dozvěděli více o tom, jak shromažďujeme, používáme, uchováváme a chráníme vaše osobní údaje a jaká máte jako subjekt údajů práva. Ochranu vašich osobních údajů bereme velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a tímto prohlášením o ochraně osobních údajů.

1. Kontaktní údaje osoby odpovědné za zpracování vašich údajů

Odpovědnou stranou ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen "GDPR") a dalších vnitrostátních právních předpisů o ochraně osobních údajů je:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Mnichov, Německo
Mail: hi@kantt.com

2. Obecné informace o zpracování údajů naší aplikací

Naše aplikace neshromažďuje vůbec žádné osobní údaje. Naše aplikace se instaluje lokálně do vašeho zařízení prostřednictvím obchodu App Store. Používáním naší aplikace nenavazujete žádné internetové spojení s našimi servery (nemáme ani server pro naše aplikace), takže se k nám nepřenášejí žádné osobní údaje. Pokud dobrovolně a výslovně souhlasíte s předáváním anonymních hlášení o havárii, jsou informace o havárii přístupné prostřednictvím vývojářských nástrojů poskytovaných společností Apple. Hlášení o havárii neobsahují žádné osobní údaje.

3. Shromažďování, ukládání a používání osobních údajů zprostředkovateli

Za účelem distribuce našich aplikací využíváme obchod Apple App Store. Využitím této služby ke stažení naší aplikace do vašeho zařízení je možné, že se osobní údaje dostanou k třetím stranám. Také používáním dalších služeb, jako je zálohování dat, je možné, že se osobní údaje předají třetí straně. Před použitím těchto služeb si prosím přečtěte příslušné zásady ochrany osobních údajů.


Gizlilik Politikası

Önsöz

Verilerinizin korunması bizim için önemlidir. Kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımız, kullandığımız, sakladığımız ve koruduğumuz ve bir veri öznesi olarak hangi haklara sahip olduğunuz hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen gizlilik politikamızı okuyun. Kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye alıyoruz. Kişisel verilerinizi gizli ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu veri koruma beyanına uygun olarak ele alıyoruz.

1. Verilerinizin işlenmesinden sorumlu tarafın iletişim bilgileri

Genel Veri Koruma Yönetmeliği (bundan böyle "GDPR" olarak anılacaktır) ve diğer ulusal veri koruma yasaları anlamında sorumlu taraf

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 Münih, Almanya
Posta: hi@kantt.com

2. Uygulamamız tarafından veri işleme hakkında genel bilgiler

Uygulamamız hiçbir kişisel veri toplamaz. Uygulamamız App Store aracılığıyla cihazınıza yerel olarak yüklenir. Uygulamamızı kullanarak sunucularımızla herhangi bir internet bağlantısı kurmazsınız (uygulamalarımız için bir sunucumuz bile yoktur), bu nedenle bize hiçbir kişisel veri aktarılmaz. Anonim çarpışma raporlarının iletilmesini gönüllü olarak ve açıkça kabul ederseniz, çarpışma hakkındaki bilgilere Apple tarafından sağlanan geliştirici araçları aracılığıyla erişilebilir. Çökme raporları herhangi bir kişisel bilgi içermez.

3. Kişisel verilerin aracılar tarafından toplanması, saklanması ve kullanılması

Uygulamalarımızı dağıtmak için Apple App Store'u kullanıyoruz. Uygulamamızı cihazınıza indirmek için bu hizmeti kullanarak, kişisel bilgilerin üçüncü taraflara iletilmesi mümkündür. Ayrıca, veri yedekleme gibi diğer hizmetleri kullanarak, kişisel verilerin üçüncü taraflara iletilmesi mümkündür. Bu hizmetleri kullanmadan önce lütfen ilgili gizlilik politikalarını okuyun.


Adatvédelmi irányelvek

Preambulum

Az Ön adatainak védelme fontos számunkra. Kérjük, olvassa el adatvédelmi szabályzatunkat, hogy többet megtudjon arról, hogyan gyűjtjük, használjuk, tároljuk és védjük személyes adatait, és milyen jogai vannak érintettként. Nagyon komolyan vesszük az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan és a törvényes adatvédelmi előírásoknak, valamint a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezeljük.

1. Az Ön adatainak feldolgozásáért felelős fél elérhetőségei

Az általános adatvédelmi rendelet (a továbbiakban: GDPR) és más nemzeti adatvédelmi jogszabályok értelmében a felelős fél:

Christian Merk
Dreifaltigkeitsplatz 4, 80331 München, Németország
Mail: hi@kantt.com

2. Általános információk az alkalmazásunk általi adatfeldolgozásról

Alkalmazásunk egyáltalán nem gyűjt személyes adatokat. Alkalmazásunkat az App Store-on keresztül helyileg telepítjük az Ön készülékére. Az alkalmazásunk használatával Ön nem létesít semmiféle internetkapcsolatot a szervereinkkel (még szerverünk sincs az alkalmazásainkhoz), így semmilyen személyes adat nem kerül hozzánk. Ha Ön önként és kifejezetten beleegyezik az anonim baleseti jelentések továbbításába, a balesettel kapcsolatos információk az Apple által biztosított fejlesztői eszközökön keresztül hozzáférhetők. Az ütközésjelentések nem tartalmaznak személyes adatokat.

3. Személyes adatok gyűjtése, tárolása és felhasználása közvetítők által

Alkalmazásaink terjesztéséhez az Apple App Store-t használjuk. Ha ezt a szolgáltatást használjuk az alkalmazásunk letöltéséhez az Ön készülékére, lehetséges, hogy személyes adatok harmadik félhez kerülnek. Más szolgáltatások, például az adatmentés igénybevételével szintén lehetséges, hogy személyes adatok kerülnek továbbításra harmadik félnek. Mielőtt igénybe venné ezeket a szolgáltatásokat, kérjük, olvassa el a megfelelő adatvédelmi irányelveket.